علامت‌گذاری "600V/1000V" که معمولاً روی کابل‌های الکتریکی یافت می‌شود، نشان نمی‌دهد که کابل برای هر دو ولتاژ به طور همزمان مناسب است. در عوض، ولتاژ نامی کابل را برای انواع مختلف سیستم‌های اتصال به زمین مشخص می‌کند. به عبارت ساده‌تر، رتبه 600 ولت به این معنی است که در یک سیستم اتصال به زمین، ولتاژ بین هر هادی و زمین نباید از 600 ولت تجاوز کند. رتبه 1000 ولت نشان می‌دهد که در یک سیستم بدون اتصال به زمین، ولتاژ بین هر دو هادی نباید از 1000 ولت تجاوز کند.

این رتبه‌بندی ولتاژ دوگانه، راهنمایی ایمنی روشن‌تری ارائه می‌دهد و به مهندسان کمک می‌کند کابل مناسب را بر اساس پیکربندی سیستم قدرت خاص خود انتخاب کنند. در سیستم‌های اتصال به زمین، که اتصال مستقیمی به زمین وجود دارد، ولتاژ بین هادی‌ها و زمین معمولاً کمتر است، از این رو رتبه‌بندی پایین‌تر. با این حال، در سیستم‌های بدون اتصال به زمین، اختلاف پتانسیل ولتاژ بین هادی‌ها می‌تواند بیشتر باشد که نیاز به رتبه‌بندی ولتاژ بالاتر دارد.

هنگام انتخاب کابل‌ها، در نظر گرفتن شرایط اتصال به زمین محیط کاربرد واقعی و مراجعه به کدهای الکتریکی مربوطه بسیار مهم است. این امر تضمین می‌کند که ولتاژ نامی کابل، الزامات ایمنی سیستم را برآورده می‌کند و از خطرات احتمالی ناشی از ولتاژ بیش از حد جلوگیری می‌کند.

فراتر از رتبه‌بندی ولتاژ، عوامل دیگری نیز باید برای استفاده صحیح از کابل در نظر گرفته شوند، از جمله دمای محیط و روش‌های نصب. این متغیرها می‌توانند به طور قابل توجهی بر ظرفیت حمل جریان و عمر مفید کابل تأثیر بگذارند. بنابراین، ارزیابی جامع از تمام عوامل مرتبط برای اطمینان از عملکرد ایمن و قابل اعتماد کابل ضروری است.